Dòng thơ "Ngẫm thân em chỉ bằng thân con bọ ngựa,/ Bằng con chẫu chuộc thôi." Đã cho thấy sự tủi thân sâu sắc từ phía nhân vật em về bản thân mình. Người con gái ấy cho rằng bản thân mình chỉ bằng những con vật thấp kém như con bọ ngựa, con chẫu chuộc mà chưa xem xét lại bản thân mình tốt ở điểm nào. Đây là sự buồn tủi sâu sắc của một người con gái khi phải so sánh mình với những con vật nhỏ bé, yếu hèn. Từ đó, ta cũng đồng cảm trước số phận bất công, tủi nhục của người con gái trong thời đại. Bản thân họ không tự nhận ra giá trị của riêng mình mà chỉ dám nhận mình là những con vật thấp kém.

Thân em như tấm lụa đào

Phất phơ giữa chợ biết vào tay ai

Hiện tượng đảo trật tự từ ngữ, diễn tả nỗi nhớ da diết khôn nguôi của người con gái dành cho chàng trai