🟦 Sự kiên trì, ý chí nghị lực
- Có công mài sắt có ngày nên kim
- Lửa thử vàng, gian nan thử sức
- Tránh voi chẳng xấu mặt nào
- Nói có sách, mách có chứng
- Cây ngay không sợ chết đứng
🟩 Lòng nhân ái
- Thương người như thể thương thân
- Lá lành đùm lá rách
- Một con ngựa đau cả tàu bỏ cỏ
- Ở bầu thì tròn, ở ống thì dài
- Tốt gỗ hơn tốt nước sơn
🟧 Lòng biết ơn
- Uống nước nhớ nguồn
- Ăn quả nhớ kẻ trồng cây (=> không có trực tiếp trong bảng, nhưng tương đương với:)
Ăn cây nào, rào cây ấy - Ăn cỗ đi trước, lội nước theo sau (nghĩa bóng nhắc đến người đi trước mở đường)
- Đời cha ăn mặn, đời con khát nước
- Một chữ là thầy, nửa chữ cũng là thầy
