Câu hỏi của Đạt Nguyễn Đình Tuấn

Question

hai câu sau : "Con chim tu hút kêu cho nắng về,cho rặng vải ven sông chín đỏ,cho cái chua bay,niềm ngọt ở lại. Được liên kết với nhau bằng cách nào?

Gia Bao · Accepted Answer

“Hai câu sau… Được liên kết với nhau bằng cách nào?”

“Con chim tu hút kêu cho nắng về, cho rặng vải ven sông chín đỏ,
cho cái chua bay, niềm ngọt ở lại.”**

Đây là hai vế trong một câu ghép liên kết chặt chẽ bằng phép điệp từ “cho” và kết cấu song đôi kiểu “cho …, cho …, cho …, cho …”. Cụ thể:

Mỗi vế (có thể hiểu là bốn cụm “cho…”) liên kết với nhau bằng cấu trúc điệp ngữ “cho” ở đầu mỗi cụm ý:
- “Cho nắng về”
- “cho rặng vải ven sông chín đỏ”
- “cho cái chua bay”
- “niềm ngọt ở lại”
Chính việc lặp lại từ “cho” đã tạo thành liên kết chặt chẽ, thống nhất về cấu trúc cú pháp cũng như âm điệu, khiến bốn ý tưởng được nối tiếp mạch lạc, nhịp nhàng. Ngoài ra, hình ảnh thiên nhiên (“chim tu hút kêu”, “rặng vải chín đỏ”) và khái niệm cảm xúc (“cái chua”, “niềm ngọt”) cũng đan xen để tạo nên sự liên kết nghĩa.

Câu trả lời:

“Hai câu sau… Được liên kết với nhau bằng cách nào?”

“Con chim tu hút kêu cho nắng về, cho rặng vải ven sông chín đỏ,
cho cái chua bay, niềm ngọt ở lại.”**

Đây là hai vế trong một câu ghép liên kết chặt chẽ bằng phép điệp từ “cho” và kết cấu song đôi kiểu “cho …, cho …, cho …, cho …”. Cụ thể:

Mỗi vế (có thể hiểu là bốn cụm “cho…”) liên kết với nhau bằng cấu trúc điệp ngữ “cho” ở đầu mỗi cụm ý:
- “Cho nắng về”
- “cho rặng vải ven sông chín đỏ”
- “cho cái chua bay”
- “niềm ngọt ở lại”
Chính việc lặp lại từ “cho” đã tạo thành liên kết chặt chẽ, thống nhất về cấu trúc cú pháp cũng như âm điệu, khiến bốn ý tưởng được nối tiếp mạch lạc, nhịp nhàng. Ngoài ra, hình ảnh thiên nhiên (“chim tu hút kêu”, “rặng vải chín đỏ”) và khái niệm cảm xúc (“cái chua”, “niềm ngọt”) cũng đan xen để tạo nên sự liên kết nghĩa.